"AMIGOS, AMIGOS! NEGÓCIOS À PARTE."

Essa frase é perfeita! Ela consegue se encaixar em muitas situações, não só na literal de que seus amigos confudem as coisas.

Podemos simplesmente trocar "o parentesco" e dizemos tudo.

Por exemplo, meu pai já teve sociedade com um irmão dele... se já TEVE é porque não durou, senão seria TEM SOCIEDADE. Pois bem, aí se encaixa: IRMÃO, IRMÃO! NEGÓCIOS À PARTE.

Não posso esquecer que o "negócio" também pode ser variado, tipo: MÃE, MÃE! VIDA PESSOAL À PARTE! ou AVÓ, AVÓ! EDUCAÇÃO DE NETOS À PARTE.

Mas voltando aos amigos, amigos, estou profundamente chateada (leia-se puta da cara) com uma situação em que precisa ser dito: NEGÓCIOS BEEEEEM À PARTE.

É FODA.